Companion Scan Quest needs JavaScript.
Turn on JavaScript, then open this page in the Meta Quest Browser to scan a room in AR.